2 Samuël 4:12
Statenvertaling
En David gebood zijn jongens, en zij doodden hen, en hieuwen hun handen en hun voeten af, en hingen ze op bij den vijver te Hebron, maar het hoofd van Isbóseth namen zij, en begroeven het in Abners graf te Hebron.
Herziene Statenvertaling*
Toen gaf David zijn knechten bevel en zij doodden hen. Zij hakten hun handen en hun voeten af en hingen hen op bij de vijver in Hebron. Het hoofd van Isboseth namen zij echter mee en begroeven het in het graf van Abner in Hebron.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En op bevel van David doodden hen de dienaren; zij hieuwen hun de handen en voeten af en hingen hen op bij de vijver in Hebron. Maar zij namen het hoofd van Isboset en begroeven het in het graf van Abner te Hebron.
King James Version + Strongnumbers
And David H1732 commanded H6680 ( H853 ) his young men, H5288 and they slew H2026 them, and cut off H7112 ( H853 ) their hands H3027 and their feet, H7272 and hanged them up H8518 over H5921 the pool H1295 in Hebron. H2275 But they took H3947 the head H7218 of Ishbosheth, H378 and buried H6912 it in the sepulchre H6913 of Abner H74 in Hebron. H2275
Updated King James Version
And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up over the pool in Hebron. But they took the head of Ishbosheth, and buried it in the tomb of Abner in Hebron.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 21:9 | 2 Samuël 3:32 | Matthéüs 7:2 | Psalmen 55:23 | 2 Samuël 1:15 | Deuteronomium 21:22 - Deuteronomium 21:23